* Price levels are computed lazily
* Once computed, a price level can be accessed in O(1)
* Unit tests piggy back on rigorous existing unit tests in
'synthetic_book_computation'
* Not integrated into the matcher, as that is non-trivial
work, and the March 2021 roll is fast approaching
Also refactor the relevant namespace 'bts::utils' methods to be static
methods in the newly created class 'MapUtils.' This is part of the
effort to favor static class methods over namespaced functions.