* Remove mounted dirs (the repo is automatically persisted in a volume)
* Remove user specific shell env initialization scripts (they're more
trouble than they're worth, often break the devcontainer build)
* Remove redundant settings already defined in settings.json